Información y comunicación... ¿son sinónimos?
Habitualmente leemos, principalmente en Internet, referencias de estos términos utilizados como sinónimos. "Prima face" se nos ocurre que una persona puede estar informada, pero no comunicada, porque para estarlo necesita del “feed back” (retroalimentación). Si se la informa, sólo recibe datos, no devuelve nada.
A su vez, una persona puede estar comunicada y no informada (desinformada) al mismo tiempo. Porque puede tener “feed back” con otra, aunque carecer de la temática para continuar un diálogo, propio de la comunicación.
Yendo a las fuentes, el Gran Diccionario Salvat sentencia para ambas palabras lo siguiente:
"Información: Acción y efecto de informar. Conjunto de noticias, informe o datos. (...) En informática, cualquier señal transmitida entre la entrada y salida de un sistema".
"Comunicación: Acción y efecto de comunicar. Trato, correspondencia entre dos o más personas."
Nótese que respecto a comunicación, dice que existe un "trato", una "correspondencia" entre dos o más sujetos.
Ésta es, sin lugar a duda, la diferencia entre ambos conceptos. Debe existir algo recíproco en la comunicación de lo contrario, ésta no sería tal. Información es sólo emisión, sin tener en cuenta o en consideración si ésta fue receptada por alguien.
¿Conoces otras palabras que ofrezcan esta similitud aparente?
